[AD]
チェルシーMFマタが日本語でファンにメッセージ「本当に楽しんでいます」 [Football]
『TOYOTA プレゼンツ FIFAクラブワールドカップ ジャパン2012』に出場中のヨーロッパ王者チェルシー。
13日に行われた準決勝では、北中米カリブ王者モンテレイを3-1で下し、決勝進出を決めた。
勝利から一夜明けた14日、準決勝で先制点を決めたスペイン代表MFフアン・マタが自身のツイッターを更新し、日本語でサポーターにメッセージを伝えている。
マタは、「今 僕は日本に来ています。本当に楽しんでいます。いつも この国が好きでした、そして いつか 訪れたいと思っていました。有難う、皆さんのお陰です。忘れません」とつぶやき、感謝の気持ちを表している。
準決勝に勝利したチェルシーは、16日の決勝戦で南米代表コリンチャンスと世界一の座を懸けて対戦する。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121214-00000327-soccerk-socc
今 僕は日本に来ています。本当に楽しんでいます。いつも この国が好きでした、そして いつか 訪れたいと思っていました。有難う、皆さんのお陰です。忘れません。 #respect #Japan #thanks #support
— Juan Mata Garcíaさん (@juanmata10) 12月 14, 2012
- 9 :名無しさん@恐縮です:2012/12/14(金) 23:39:09.54 ID:nnDl+Vc00
- マタありがとう!!
また日本に来てよね!
- 38 :名無しさん@恐縮です :2012/12/14(金) 23:53:11.14 ID:nm8rKgIi0
- >いつもこの国が好きでした、そしていつか訪れたいと思っていました。
>有難う、皆さんのお陰です。忘れません
これマジでいい文章だね
- 3 :名無しさん@恐縮です:2012/12/14(金) 23:36:40.28 ID:vlwGA0CV0
- マタマタ~お上手なんだから~
- 4 :名無しさん@恐縮です :2012/12/14(金) 23:36:49.97 ID:rJo/gYyUO
- いい奴だなw
- 6 :名無しさん@恐縮です:2012/12/14(金) 23:37:51.98 ID:yuzR37jK0
- 五輪で勝ってごめんな
- 10 :名無しさん@恐縮です:2012/12/14(金) 23:39:53.90 ID:VQs3Fpea0
- >>6
勝って謝るのはおかしいだろw
- 80 :名無しさん@恐縮です:2012/12/15(土) 00:05:26.99 ID:gw7DaXrP0
- てかマタのスマホって日本語打ち込める設定なの?
そういうのよくわかんない
- 82 :名無しさん@恐縮です:2012/12/15(土) 00:06:38.45 ID:1AixBLiF0
- >>80
それもそうだな・・・ww
- 85 :名無しさん@恐縮です:2012/12/15(土) 00:06:58.18 ID:Av2XWZf00
- >>80
たしかにw
- 90 :名無しさん@恐縮です :2012/12/15(土) 00:09:13.89 ID:Ism39JiZ0
- でもiphoneなら言語かえれるか
- 43 :名無しさん@恐縮です:2012/12/14(金) 23:54:23.19 ID:fLXIpxjRO
- 笑ってこらえてのスペイン支部に片言の日本語話ながら出てきても違和感ないな
- 12 :名無しさん@恐縮です:2012/12/14(金) 23:40:02.30 ID:nnDl+Vc00
- 大学で日本語習ってて、村上春樹が愛読書のガチ親日のマタさん
- 32 :名無しさん@恐縮です:2012/12/14(金) 23:50:51.15 ID:uHm/Ddm10
- >>12
ちょっと感激
- 33 :名無しさん@恐縮です:2012/12/14(金) 23:50:54.54 ID:82ehU8hi0
- >>12
大学行きながらプロでプレーしてるの?すごいな
- 51 :名無しさん@恐縮です:2012/12/14(金) 23:56:37.89 ID:Ei8CJjNlO
- >>12
マタマタは理工系だか医学生理学系って聞いたことあるけどちがうの?
記憶があやふやだけどマドリードの大学に通ってたような…
- 63 :名無しさん@恐縮です:2012/12/15(土) 00:00:20.79 ID:FCLw7MM70
- >>51
横
マドリード工科大学で身体運動科学とジャーナリズムを専攻だって
- 54 :名無しさん@恐縮です:2012/12/14(金) 23:58:21.62 ID:nppseyvS0
- ファン・マタのファンはマタ・ファン
- 68 :名無しさん@恐縮です:2012/12/15(土) 00:01:50.59 ID:1AixBLiF0
- ヴェンゲルもツイッターやったら日本語だらけなのに
- 69 :名無しさん@恐縮です:2012/12/15(土) 00:02:05.85 ID:Moyx5Vvq0
- マタいいやつだな
スタジアムがらがらでごめんよおおおおおおおおおおおおおお
夢を見るために毎朝僕は目覚めるのです 村上春樹インタビュー集1997-2011 (文春文庫)
- 作者: 村上 春樹
- 出版社/メーカー: 文藝春秋
- 発売日: 2012/09/04
- メディア: 文庫
引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1355495695/
コメント 0