[AD]
フランス国営テレビが日本代表GK川島永嗣の合成画像放映で謝罪!日本に敗れた仏代表をからかう意図だったと強調 [Football]
フランス国営テレビ「フランス2」が番組中、サッカーの日本代表GK川島永嗣選手を東京電力福島第1原発事故と結び付けてやゆし、日本大使館が抗議した問題で、フランス2のジャン・レベイヨン社長は16日、「おわびの意を表する」などとした謝罪文書を日本側に伝達した。
問題となったのは、フランス2が13日夜に放映したバラエティー番組「オン・ネパ・クシェ」。
12日に行われたサッカー日仏代表の国際親善試合で好セーブを連発した川島選手に腕が4本ある合成画像を流し、司会者が「福島(の原発事故)の影響か」などとコメントした。
レベイヨン社長は訪仏中の玄葉光一郎外相と日本大使館に送付した文書で、番組の司会者が「決して日本と福島第1原発事故の被害者に失礼なことをするつもりはなかった」と釈明。日本に敗れた仏代表をからかう意図だったと強調した。
この問題は16日に行われた日仏外相の戦略対話でも触れられ、玄葉外相がファビウス外相に「残念な放送があり、日本でも報じられている」と指摘。ファビウス外相は「気分を害した人には申し訳ない」と表明した。
今回使われた合成写真
そのテレビ番組の模様
誠意あるフランス人からの謝罪コメント(日本語)
これより以下は、皮肉やきつい言葉など不快に取れる言葉があります。前もってご了承下さい。
19 :名無しさん@恐縮です:2012/10/17(水) 06:39:47.74 ID:WOQb6eL70
悪いと思ったことは詫びるのがフランス人
悪いと思っても相手のせいにするのが朝鮮人
悪いと思っても相手のせいにするのが朝鮮人
26 :名無しさん@恐縮です:2012/10/17(水) 06:41:32.11 ID:G0okgaK20
原発うんぬんは余計だったな
フランス人てこんなジョークがツボなのか
フランス人てこんなジョークがツボなのか
17 :名無しさん@恐縮です:2012/10/17(水) 06:38:41.15 ID:rWz2lnwk0
フランスが原発どうこう言える立場かよw
30 :名無しさん@恐縮です:2012/10/17(水) 06:42:47.46 ID:9MQ+li7m0
軽い冗談だろうけど抗議はちゃんとしといたほうがいい
37 :名無しさん@恐縮です:2012/10/17(水) 06:44:37.85 ID:hkp6M3xU0
正直言うと俺はそんなに怒りが出なかった
ただ不快に思う人もいただろうし、そうやって日本に対して誤解が生まれるのはよくないのでよかったかなと思う
ただ不快に思う人もいただろうし、そうやって日本に対して誤解が生まれるのはよくないのでよかったかなと思う
43 :名無しさん@恐縮です:2012/10/17(水) 06:46:17.63 ID:Uogp2uC60
ヨーロッパに幻想持ちすぎ
オシャレな街は多いが民度は割とおおざっぱだぞ
オシャレな街は多いが民度は割とおおざっぱだぞ
44 :名無しさん@恐縮です:2012/10/17(水) 06:46:26.19 ID:4p0fDtsF0
まあ謝らないよりまし
209 :名無しさん@恐縮です:2012/10/17(水) 08:01:00.61 ID:qowRNul10
川島を褒めてくれてたのはわかってたよ
次から言葉に気をつけろや
次から言葉に気をつけろや
45 :名無しさん@恐縮です:2012/10/17(水) 06:46:39.26 ID:9h3Id5q+O
えいじさんがネタにされたのでムカついた
7 :名無しさん@恐縮です:2012/10/17(水) 06:36:58.83 ID:Pst34VDW0
ロリスも腕4本あったお
33 :名無しさん@恐縮です:2012/10/17(水) 06:43:53.08 ID:2M67f4bX0
日本もあんな差別発言が普通にできる国ならダントツで面白い番組作れるのになw
47 :名無しさん@恐縮です:2012/10/17(水) 06:47:12.02 ID:WOQb6eL70
>>33
ソ連とサッカーやって神セーブ連発されたソ連GKを4本手にしたコラを見て
NHKの司会者が「チェルノブイリの影響か」とか言っても全然笑えん
ソ連とサッカーやって神セーブ連発されたソ連GKを4本手にしたコラを見て
NHKの司会者が「チェルノブイリの影響か」とか言っても全然笑えん
22 :名無しさん@恐縮です:2012/10/17(水) 06:40:54.80 ID:/EePuxflO
何かブラジル戦のショックでもうそれどころじゃないって感じなんだが・・・
72 :名無しさん@恐縮です:2012/10/17(水) 06:54:02.36 ID:5m5gjMuk0
これのショックで川島が調子を落として4失点したんだ
51 :名無しさん@恐縮です:2012/10/17(水) 06:48:33.93 ID:zvlWQgcM0
ブラジル戦みちゃうと、むしろ腕4本なっててほしかったわ
23 :名無しさん@恐縮です:2012/10/17(水) 06:41:16.79 ID:f+lt4y1+O
また試合してね
71 :名無しさん@恐縮です:2012/10/17(水) 06:53:53.27 ID:inTYMu9N0
対応が早いね。こうやって素直に非を認めればいいんだよ。
どこかの人種に教えてやりたい対応だね。
どこかの人種に教えてやりたい対応だね。
142 :名無しさん@恐縮です:2012/10/17(水) 07:30:07.58 ID:A7x9UzBJ0
別に腕4本画像はいいんだけどさー
日本には千手観音ってジャンルあるし
それを原発事故と結び付けるのが良くないってわかっとるのか
日本には千手観音ってジャンルあるし
それを原発事故と結び付けるのが良くないってわかっとるのか
233 :名無しさん@恐縮です:2012/10/17(水) 08:12:15.06 ID:xezRcxQDi
まるで千手観音みたいだったとでもやれば笑い話で済んだのに
ソース:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121017-00000019-jij-int
引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1350423282/
引用元:http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1350423282/
コメント 0